【おうちで韓豚屋】サムギョプサルギフト【送料無料】【冷凍】◎☆ 
対象商品(同一温度帯）\5,400(税込）以上の注文で配送料無料(一部商品及び、※ダイレクト産食は対象外です）※ダイレクト産食とは、全国生産者から、「健康」「安全」「安心」を基準とした商品を、直接お客様に発送する取り組みです。
※写真はイメージです
�� 豚バラスライス
�� キムチ
�� 韓国唐辛子とごま油香るマッジャン
�� 牛とあさりの旨味たっぷりスンドゥブ味噌
�� 冷麺スープ
�� 冷麺
名称・
原材料名 |
�� 豚バラスライス：食肉
豚バラ(ブラジル産)
�� キムチ：キムチ（刻み）
白菜（国産）、唐辛子粉、もち粉、にんにく、砂糖、しょうが、柿、ねぎ、アミの塩辛、にら、いわしエキス、パイン、食塩、梨／調味料（アミノ酸等）
�� マッジャン：味付け味噌
みそ(国内製造)、砂糖、ごま、食用ごま油、しょうゆ、合成清酒、唐辛子、水あめ、みりん、果実酒、にんにく、いちごジャム／調味料(アミノ酸等)、酸味料、ゲル化剤(ペクチン)、(一部に小麦・大豆・ごま・りんごを含む)
�� スンドゥブ味噌：スンドゥブ味噌
牛脂(国産)、唐辛子、みそ、しょうゆ、にんにく、砂糖、食用植物油脂、あさりエキス、豚骨スープの素、貝だしの素、牛肉だしの素、水あめ、みりん、果実酒、いりこだしの素、しょうが、合成清酒、いちごジャム、濃厚だし、風味調味料(かつお)、胡椒／調味料(アミノ酸等)、酒精、着色料(カラメル)、増粘剤(キサンタン)、香辛料抽出物、香料、酸味料、(一部に小麦・乳成分・えび・いか・牛肉・大豆・ごま・豚肉・鶏肉・りんごを含む)
�� 冷麺スープ：冷麺スープ
冷麺スープ、水キムチ汁、醸造酢(りんご)／調味料(アミノ酸等)、着色料(カラメル)、トレハロース、香料、(一部に鶏肉・豚肉・牛肉・えび・りんごを含む)
�� 冷麺：なま冷めん
小麦粉、でん粉、食塩／加工でん粉、酒精 、（一部に小麦を含む）
|
| 内容量 |
�� 豚バラスライス：350g
�� キムチ：200g
�� マッジャン：200g
�� スンドゥブ味噌：200g
�� 冷麺スープ：200g×2袋
�� 冷麺：160g×2袋
|
| アレルゲン |
�� 豚バラスライス：豚肉
�� キムチ：なし
�� マッジャン：小麦・大豆・ごま・りんご
�� スンドゥブ味噌：小麦・乳成分・えび・いか・牛肉・大豆・ごま・豚肉・鶏肉・りんご
�� 冷麺スープ：鶏肉・豚肉・牛肉・えび・りんご
�� 冷麺：小麦
|
| 賞味期限 |
�� 豚バラスライス/�� 冷麺：製造日より 180日間
�� キムチ：製造日より 90日間
�� マッジャン/�� スンドゥブ味噌/�� 冷麺スープ：製造日より 364日 間
|
| 保存方法 |
�� 豚バラスライス/�� キムチ/�� マッジャン/�� スンドゥブ味噌/�� 冷麺スープ：
冷凍（-18℃以下）で保存してください。
�� 冷麺：直射日光を避けて保存してください。
（解凍・開封後はお早めに召し上がりください。 ）
|
| 栄養成分表示(100g当り) |
�� 豚バラスライス：ｴﾈﾙｷﾞｰ366kcal、たんぱく質14.4g、脂質35.4g、炭水化物0.1g、ナトリウム50mg(食塩相当量0.1g)(推定値)
�� キムチ：ｴﾈﾙｷﾞｰ50kcal、たんぱく質2.6ｇ、脂質0.9ｇ、炭水化物13.0ｇ、食塩相当量2.6ｇ(推定値)
�� マッジャン：ｴﾈﾙｷﾞｰ340kcal、たんぱく質9.5ｇ、脂質19.7ｇ、炭水化物31.2ｇ、食塩相当量6.9ｇ(推定値)
�� スンドゥブ味噌：ｴﾈﾙｷﾞｰ366kcal、たんぱく質6.8ｇ、脂質27.9ｇ、炭水化物23.6ｇ、食塩相当量6.9ｇ(推定値)
�� 冷麺スープ：ｴﾈﾙｷﾞｰ22kcal、たんぱく質1.8ｇ、脂質0ｇ、炭水化物3.5ｇ、食塩相当量1.9ｇ(推定値)
�� 冷麺：ｴﾈﾙｷﾞｰ262kcal、たんぱく質4.4ｇ、脂質1.2ｇ、炭水化物58.3ｇ、食塩相当量1.4ｇ(推定値)
|
| 調理方法 |
�� 豚バラ：解凍後、十分に加熱して召し上がりください。
�� キムチ：解凍後加熱して召し上がり下さい。
�� マッジャン：解凍後そのままご使用ください。
�� スンドゥブ味噌：解凍後加熱して召し上がりください。
�� 冷麺スープ：解凍後そのままご使用ください。
�� 冷麺：加熱して召し上がりください。
|
| 製造/加工者 |
� 銑ァС�式会社ラムラ 東京都中央区日本橋大伝馬町１０−８ タキトミビル４F
�ΑС�式会社戸田久 |
| 製造/加工所 |
� 銑ァЮ虱娶�市川市原木３０２１
�ΑТ篌蠍�二戸郡一戸町一戸字前田168 |
76ポイント
★期間限定包装を実施中です★
12月25日(月)までにお届け日程のギフト商品を、ハロウィン仕様の特別包装にてお届けします！
贈答品としてだけでなく、ご自宅へのお届けにもオススメです♪
この機会にぜひお買い求めくださいませ！
※12月26日以降のお届け希望のご注文は通常包装となります。
※対象はギフト梱包可能商品のみとなります。
（メッセージカード同梱可能品であっても、ギフト梱包不可商品は対象外となります。ご了承くださいませ。）
※【ダイレクト産食】商品は含まれません。
■商品紹介
韓豚屋の味をご家庭で
お店で人気のサムギョプサルを楽しめる2人前セットです。
ご家庭で簡単に「シェフ監修の味」を楽しむことができます。
本場韓国料理「韓豚屋」
「韓国で愛される普段の味を、本場・屋台スタイルのままに」
韓国の風情と旨辛グルメをお楽しみください。
＜ セット内容 ＞
�‘撻丱薀好薀ぅ后�350g）
豚バラスライス肉にはうまみ成分のグルタミン酸が豊富に含まれており、豚本来の旨味が味わえます。
不飽和脂肪酸も豊富で口どけ良く、脂の美味しさにも定評があります。
※野菜はお好みでご用意ください。
�▲�ムチ(200g)
唐辛子・にんにく・生姜・魚介類などを使った特製キムチ。
サムギョプサルや冷麺に合わせて召し上がりください。
�４攅馘眇瓢劼箸瓦淕�香るマッジャン（200g）
唐辛子の本格的な辛み、味噌のコクと甘み、ごま油の風味をブレンドした韓豚屋特製マッジャン。
お好みに合わせて、お肉に付けて召し上がりください。
�さ蹐箸△気蠅了殘�たっぷりスンドゥブ味噌（200g）
コチュジャンベースで牛エキス・魚介エキス・野菜の旨味を入れた程よい辛さの特製スンドゥブ味噌。
スンドゥブチゲ、麵・ご飯類など様々なアレンジに活用できます。
�ノ簗諭�2食）
自慢のダシと秘伝のりんご酢をきかせたこだわりの冷麺スープ。
生麺使用の盛岡式太麺を合わせてお楽しみください。
※セットのキムチなど、お好みでトッピングして召し上がりください。
＜ 皆様に選ばれる理由 ＞
韓豚屋が誇る「美味しさ」
料理人が厳選した食材・厳しい舌に合格した料理のみ。
韓豚屋の高いクオリティをご家庭でお楽しみください。
大満足の「セット内容」
ご家庭で満足いくまで楽しんでいただくため、サムギョプサルに〆の冷麺まで付いたセット内容に仕上げました。
もちろんご家庭用としてだけでなく、ギフト用としてもご活用いただけます。
※ 納品書同梱希望の有無 を選択いただけます。（注文備考にてご選択ください。）
※ のし を 無料 でお付けできます。 表書きや進物者名など、オプション内の選択肢以外にご希望がございましたら
『その他』をご選択後、注文画面内の「備考欄」へご入力下さい。
※ HappyBirthday もしくは Thankyou のカードを 無料でお付けできます。
ご注文時にご選択ください。
